Большой русско-английский словарь - оттиск
Связанные словари
Перевод с русского языка оттиск на английский
оттиск
муж.
1) impression
print
imprint дактилоскопический оттиск – dactyloscopic print, finger-print корректурный оттиск – proof, proof-sheet
2) (статья из журнала) reprint
1) impression
imprint дактилоскопический оттиск – dactyloscopic print, finger-print корректурный оттиск – proof, proof-sheet
2) (статья из журнала) reprint
м.
1. (отпечаток, след чего-л.) imprint, mark
~ пальца finger-print
2. (отпечаток текста, рисунка) print, impressions pl.
(гравюры) proof
3. (отдельно сброшюрованная статья) offprint
Рейтинг статьи:
См. в других словарях
Краткий русско-английский словарь
2.
-а, м.1.Отпечаток, след чего-л., получаемый надавливанием.Я на снеге вижу утром Легкий оттиск башмачка. Фет, Знаю я, что ты, малютка.Кругом лежал снег, чистый, нетронутый. Лишь кое-где виднелись оттиски вороньих лапок. Короленко, С двух сторон.2.Отпечаток текста, рисунка и т. п., полученный типографским способом.Корректурный оттиск.□Посылаю Вам пробные оттиски гравюр с моих рисунков. Репин, Письмо С. А. Толстой, 10 ноября 1892.Шестибратченко пустил машину на полную мощность, и она размножает газету с произведением Серегина со скоростью тысячи оттисков в час. А. Гончаров, Наш корреспондент.3.Отдельно сброшюрованная статья, опубликованная в журнале или сборнике.— Вот, Андрюша, почитайте статьи отца, — сказала она, подавая ему пачку брошюр и оттисков. Чехов, Черный монах.На столе высилась стопка оттисков статьи Никитина. Ефремов, Тень минувшего. ...Академический словарь русского языка
Русско-английский морскoй словарь
Русско-английский строительный словарь
Вопрос-ответ:
Похожие слова
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):
Самые популярные термины
1 | 15585 | |
2 | 3675 | |
3 | 3578 | |
4 | 3479 | |
5 | 2612 | |
6 | 2593 | |
7 | 2479 | |
8 | 2250 | |
9 | 2238 | |
10 | 2207 | |
11 | 2151 | |
12 | 2063 | |
13 | 2024 | |
14 | 2024 | |
15 | 1953 | |
16 | 1922 | |
17 | 1898 | |
18 | 1846 | |
19 | 1815 | |
20 | 1740 |